Midsomer Murders'ın 8. sezon 3. bölümünde, Barnaby ve Jones, bir golf sahasında cinayetle karşılaşırlar. Golfçü bir kadın vurulmuş olarak bulunur ve dedektifler, sinirli eşleri, kıskanç rakipleri ve golf sahasının gizemli işletmecisi arasında karmaşık ilişkileri çözmek zorundadırlar. Katil, sakin bir kasabada sürpriz bir şekilde ortaya çıkar.