Midsomer Murders'ın 18. sezonunun 6. bölümünde, Barnaby ve Winter, şehirdeki gizemli bir seri cinayeti çözmek için harekete geçerler. Ekip, eski bir kağıt fabrikasında işlenen cinayetlerle ilgili ipuçlarını araştırırken, olaylar karmaşık hale gelir ve çözülmesi zor bir bulmacayı çözmek zorunda kalırlar.