Midsomer Murders'ın 11. sezonunun 6. bölümünde, Barnaby ve Jones, bir kasaba festivali sırasında şok edici bir ölümle karşı karşıya kalır. Festivalin karmaşık ilişkileri ve yerel efsaneleri, cinayeti çözmek için ipuçları sunar. Sonunda, karanlık sırlar açığa çıkar ve katilin kimliği şaşırtıcı bir şekilde ortaya çıkar.