Tokyo Vice 2. Sezon 5. Bölümde, Jake ve Hiroto, uyuşturucu ticaretiyle ilgili bir cinayette ortak çalışma yapar. Jake, kendisini tehlikeye atan bir karar alırken, Hiroto'nun geçmişiyle ilgili sırlar ortaya çıkar. İkili, birlikte çalışarak bu tehlikeli suç örgütünü çökertmeye çalışırken karşılarına çıkan zorluklarla mücadele etmek zorunda kalır.