Somebody Somewhere 3. Sezon 4. Bölümde, Sam'in ailesiyle geçmişten gelen üzücü bir olayla başa çıkması gerekiyor. Sam, ailesinin yardımıyla bu zorlu süreci atlatmaya çalışırken, aynı zamanda kendi içsel mücadeleleriyle de yüzleşiyor. Duygusal bir bölüm olan bu bölümde Sam, hayatın zorluklarıyla baş etmeye çalışırken umutlu olmaya çalışıyor.