Katrina 1. sezon 3. bölümde, ekip, selden etkilenen insanlara yardım etmek için harekete geçer. Tıbbi yardım, temel ihtiyaç malzemeleri ve su dağıtımı konusunda çalışmalar yapılırken, ekip üyeleri arasında da gerginlikler artar. Yaşanan acil durumlarla baş etmeye çalışan ekip, bir yandan da kişisel çatışmalarla uğraşır.