Changing Ends'in ikinci sezonunun dördüncü bölümünde, Ana ve Joel ilişkilerindeki sorunları çözmek için bir terapiste giderler. İkili, geçmişlerindeki acı verici olayları paylaşırken ilişkilerini yeniden değerlendirme fırsatı bulurlar. Terapistin yardımıyla hem birbirlerini anlama konusunda ilerleme kaydeden Ana ve Joel, hem de ilişkilerini güçlendirmek için birlikte çalışmaya karar verirler.