Küçük Nicolas'ın barışçıl dünyasında babası, annesi, okulu var ama hepsinden öte onun arkadaş grubu var. Bunlara Les Invincibles denir, ama hepsinden öte, ayrılmazlar. En azından öyle düşünüyorlar. Çünkü babam terfi alıp ailenin Fransa'nın güneyine taşınması gerektiğini açıklayınca Nicolas'ın küçük dünyası başına yıkılır. En iyi arkadaşların olmadan hayatı nasıl hayal edebilirsin? Nicolas, arkadaşlarının da yardımıyla bu korkunç hamleyi engellemesini sağlayacak gizemli bir hazine arayışına girer