Köstebek ailesinin erkeği, iyi bir insan olmaya söz verdiği sürece Gölge Adam'ı ağaç olmaktan kurtarmıştır. Ne yazık ki sözünü tutmadı ve Kraliçe Süreyya'dan bir elbise çaldı. Elbiseye dokunduğu anda tekrar ağaca dönüşmeye başlar. Daha sonra elbiseyi seven bir kadın tarafından elbiseyle ormanda bir ağaç olarak bulunur, bu yüzden onu almaya karar verir. Daha sonra elbiseyi giyerken bir sevgiliye dönüşür ve işte o zaman bu laneti düzeltmek için köstebek ailesini bulma yolculuğu başlar.