Hicks, Vikinglerin ilk ejderha eğitmeni olmuş ve ejderhalar ile insanlar arasındaki barışı sağlama görevini başarıyla yerine getirmiştir. Ejderhası Dişsiz ile kazandıkları bu barış, Dişsiz'in yeni keşfi ile önemini kaybeder. Dişsiz artık tükendiğini sandığı kendi soyuna mensup bir ejderhayı keşfeder. Bu dişi ejderha vahşi ve zorludur. Tehlike bir kez daha kapıya dayandığında ve Hicks'in otoritesi sınandığında, ejderha da binici de kendi türünü korumak için önemli kararlar vermek zorunda kalacaktır... İki filmle Oscar’a aday gösterilen Dean DeBlois tarafından yazılıp yönetilen seri bu kez de el değiştirmiyor. Dünyada bir milyar doların üzerinde gişe hasılatı elde eden “Ejderhanı Nasıl Eğitirsin” serisinin üçüncü devam halkası seslendirme kadrosunda Jay Baruchel, “Ugly Betty” ile Altın Küre kazanan America Ferrera, iki Oscar ödüllü Cate Blanchett, “Game of Thrones”un Jon Snow’u Kit Harington, Craig Ferguson, Christopher Mintz-Plasse ve Oscar sahibi F. Murray Abraham gibi isimleri ağırlıyor.