ABD'den bir ekip, bir Alman şehrinin uzaktan eteklerinde terk edilmiş bir şeker fabrikasında bir savaş draması çekmeyi planlıyor ve durgun su havuzu olan yakındaki kasabayı canlandırıyor gibi görünüyor. Sakinler, bir tank belediye başkanının evinin önüne çıkana ve ani bir elektrik kesintisi tüm planları bozana kadar her biri kendi küçük planlarını yapıyor.